Untitled Document
Σελίδα 2 από 2 ΠρώτηΠρώτη 12
Εμφάνιση αποτελεσμάτων: 11 έως 13 από σύνολο 13

Νήμα: Τόμας Μάλορι (Thomas Malory): "Ο Θάνατος του Αρθούρου" ( Le Morte d'Arthur)

  1. #11
    Ξωτικό του Φωτός Το αβατάριο του χρήστη Αντέρωτας
    Εγγραφή
    30-10-2008
    Περιοχή
    Μεταξύ Βάλινορ και Μέση-γης
    Αναρτήσεις
    2.407
    Τώρα διαβάζω
    "Εισαγωγη στην Αρχαία Αιγυπτιακή Γλώσσα και Γραφή" του Παναγιώτη Κουσούλη

    Προεπιλογή

    Ω τι ανακαλυψα! Ενας νεωτερος και ψαρωμενος Νικολας να γραφει την πρωτη του παρουσιαση

    Οπως εγραψα παραπανω, παντα ηθελα να διαβασω το βιβλιο. Το ειχα ξεκινησει αργοτερα, αλλα τωρα το εχω σε αναμονη. Δεν ξερω σε τι εκδοση/μεταφραση/διασκευη το διαβασε ο Νικολας, εγω εχω βρει ψηφιακο κειμενο που υποτιθεται ειναι απο το πρωτοτυπο. Παντως υπαρχουν και καποιες περιληψεις/διασκευες (καποιες χιουμοριστικες) που τις προτεινω για οποιον δεν θελει να διαβασει τοσο μεγαλο βιβλιο.

    Πραγματικα ειναι τεραστιο το βιβλιο και εχει διαφορα στοιχεια που τα βρηκα αν μη τι αλλο γελοια ενα απο αυτα ειναι καποιες πολυ επαναλαμβανομενες φρασεις, διαλογοι που φαινονται ανεγκεφαλοι, μονομαχιες που γινονται χωρις λογο κλπ.

    Επισης ειναι λιγο αστεια η "χριστιανικη" ηθικη του βιβλιου. Για παραδειγμα ο Αρθουρος ενω ειναι παντρεμενος με τη Γκουινεβιρ, κανει σεξ με την αδελφη του, χωρις να το ξερει. Οταν το μαθαινει, αυτη η αμαρτια τον βαραινει για το υπολοιπο της ζωης του. Η αμαρτια ομως δεν ειναι η μοιχεια (η οποια ηταν εν γνωση του), αλλα η αιμομιξια (για την οποια δεν εφταιγε εκεινος)

    Απο τα πιο κωμικα στοιχεια που θυμαμαι (παραφραση δικια μου):
    (Περιγραφη μαχης): Ο Α ετρεξε με το αλογο και εριξε τον Β και τον εφερε κατω, ανθρωπο και αλογο. Βλεποντας το αυτο ο Γ, ετρεξε με το αλογο του και εριξε τον Α, και τον εφερε κατω, ανθρωπο και αλογο. Βλεποντας το αυτο ο Δ, ετρεξε με το αλογο του και εριξε τον Γ, και τον εφερε κατω, ανθρωπο και αλογο. Κ.Ο.Κ

    (στην ιδια μαχη): και τοτε ετοιμαστηκε ο στρατος του Αρθουρου για το μεγαλο ντου, και ηρθε διπλα του ο Γοδεφρειδος, ο Φρειδερικος, ο Φιρφιρίκος, ο Πετεφρίκος του ντεΜπουγιόν, ο Γκαρμπαθρούγκιος, ο Γκεζμπεθρίκος ντε λα Πουρκουά, ο Άπαυτούλιος, ο Αποτέτοιος α λα Κρεμ.
    [και μετα απο μια παραγραφο ονοματων που σε προιδεαζει για την πιο επικη συγκρουση ολων των εποχων]
    Και τοτε ηρθε ο Μερλιν με ενα αλογο και τους ειπε να σταματησουν τη μαχη.

    Ο Σερ Τέτοιος ιππευε στο δασος και τοτε ειδε δυο ιπποτες να λογομαχουν. Τους ρωτησε τι συμβαινει και του ειπαν οτι διαφωνουν για το ποιον απο τους δυο θελει η δεσποσυνη. Τοτε ο Σερ Τετοιος ειπε "βαλτε τη στη μεση και ρωτηστε τη ποιον απο τους δυο θελει"
    (μιλαμε ο Σερ ειχε πολυ ανωτερο IQ απο το μεσο ορο)
    Τελευταία επεξεργασία από Αντέρωτας : 14-01-17 στις 20:10
    I wish life was not so short. Languages take such a time, and so do all the things one wants to know about.J.R.R. Tolkien

  2. #12
    Τομοκράτορας Το αβατάριο του χρήστη Νικόλας Δε Κιντ
    Εγγραφή
    06-08-2014
    Περιοχή
    Sutpen's hundred
    Αναρτήσεις
    2.601
    Τώρα διαβάζω
    "Ο Εκλεκτός" - Τόμας Μαν

    Προεπιλογή

    Παράθεση Αρχική Δημοσίευση από Αντέρωτας Δες Ανάρτηση
    Ω τι ανακαλυψα! Ενας νεωτερος και ψαρωμενος Νιολας να γραφει την πρωτη του παρουσιαση

    Χαχαχαχαχα!! Μέχρι και γω είχα ξεχάσει πως το ειχα παρουσιάσει αυτό το βιβλίο...
    Ξέρετε τι είναι η γοητεία; ένας τρόπος ν' ακούς να σου λένε ναι, χωρίς να έχεις κάνει καμία σαφή ερώτηση - Αλμπέρ Καμύ (Η πτώση)

  3. #13
    Ξωτικό του Φωτός Το αβατάριο του χρήστη Αντέρωτας
    Εγγραφή
    30-10-2008
    Περιοχή
    Μεταξύ Βάλινορ και Μέση-γης
    Αναρτήσεις
    2.407
    Τώρα διαβάζω
    "Εισαγωγη στην Αρχαία Αιγυπτιακή Γλώσσα και Γραφή" του Παναγιώτη Κουσούλη

    Προεπιλογή

    Παράθεση Αρχική Δημοσίευση από Αντέρωτας Δες Ανάρτηση
    Παντως υπαρχουν και καποιες περιληψεις/διασκευες (καποιες χιουμοριστικες) που τις προτεινω για οποιον δεν θελει να διαβασει τοσο μεγαλο βιβλιο.
    Πολύ καλή, πιστή αλλά και ψαγμένη περίληψη με χιούμορ είναι το Arthur dies at the end. Στο συνδεσμο ειναι τα περιεχομενα του σαιτ με συνδεσμο σε καθε κεφαλαιο. Απο τον σαρκαστικο τιτλο, αλλα και τις επκεφαλιδες, καταλαβαινει κανεις το πνευμα
    I wish life was not so short. Languages take such a time, and so do all the things one wants to know about.J.R.R. Tolkien

Σελίδα 2 από 2 ΠρώτηΠρώτη 12

Δικαιώματα - Επιλογές

  • Δεν μπορείς να αναρτήσεις νέα νήματα
  • Δεν μπορείς να αναρτήσεις απαντήσεις
  • Δεν μπορείς να αναρτήσεις συνημμένα
  • Δεν μπορείς να επεξεργαστείς τις αναρτήσεις σου
  •