Όντως,Λάγνε,αλλά σε ποιητικό επίπεδο θα μπορούσαμε να πούμε πολλά:φυλάκισε, βαλσάμωσε,μουμιοποίησε τη στιγμή....:χαχαχα:"Αιχμαλώτισε" είναι για μένα μία πολύ όμορφη εναλλακτική λέξη.
Κατά τ' άλλα, εξαρτάται τί θέλεις να πεις. Γιατί αν ήταν άκαιρη ενέργεια το να βγάλει την μηχανή για φωτογραφία αυτήν την όμορφη, ρομαντική στιγμή τότε ίσως: έκανε κλικ στην φωτογραφικη του μηχανη και γ@mησε την στιγμη.Εκανε κλικ στην φωτογραφικη του μηχανη και ............. την στιγμη.
Το "άδραξε" ήταν το πρώτο πράγμα που μου ρθε στο μυαλό. Αλλά μετα που το ξανασκέφτηκα.. Λεμε συνήθως "άδραξε την ευκαιρία" και μου ρχεται στο μυαλό σαν μετάφραση εκμεταλλεύσου την, αξιοποίησε την.. Με τη φωτογραφία απλά αποτυπώνει τη στιγμή κανείς χωρίς να την εκμεταλεύεται.. Κρίμα είναιπροτείνω :
άδραξε, ακινητοποίησε, γράπωσε.
(όταν είδα την πρόταση, πρώτα-πρώτα αυτή τη λέξη σκέφτηκα!!!)Κατά τ' άλλα, εξαρτάται τί θέλεις να πεις. Γιατί αν ήταν άκαιρη ενέργεια το να βγάλει την μηχανή για φωτογραφία αυτήν την όμορφη, ρομαντική στιγμή τότε ίσως: έκανε κλικ στην φωτογραφικη του μηχανη και γ@mησε την στιγμη.
:χαχαχα::χαχαχα:Ψήφο με χέρια και πόδια στο "μουμιοποίησε"! Τρομερό!!! Μην ξεχάσουμε και το "ταρίχευσε" :χαχαχα:
Φαροφύλακα,φίλε μου.......................Αυτό ακριβώς σκέφτηκα κι εγώ πρώτο πρώτο!!!!!!!!!!!Κατά τ' άλλα, εξαρτάται τί θέλεις να πεις. Γιατί αν ήταν άκαιρη ενέργεια το να βγάλει την μηχανή για φωτογραφία αυτήν την όμορφη, ρομαντική στιγμή τότε ίσως: έκανε κλικ στην φωτογραφικη του μηχανη και γ@mησε την στιγμη.