Search results

Εεε συγνώμη αλλά το Ringworld είναι πλέον πενταλογία, το πέμπτο βιβλίο εκδοθηκε φέτος τον Αύγουστο Τα πέντε βιβλία Ringworld (1970) The Ringworld Engineers (1978) The Ringworld Throne (1983) Ringworld's Children (1997) Fate of Worlds (2012) Υπάρχουν και άλλά 4 στο ίδιο σύμπαν, χρονικά πριν...

Ο Κοσμος του θανάτου... στα Ελληνικά. Χμμ. Νουβέλα του Χάρισσον γραμμένη το 1960 που είχε δύο σύνεχειες (Deathworld 2 και 3) που δεν υπάρχουν στα Ελληνικά. Το πρώτο στα Ελληνικά είναι στο "Ιστορίες από Εχθρικούς Πλανήτες", Εκδόσεις Ωρόρα. Δέκατο πέμπτο βιβλίο της σειράς, πρώτη έκδοση το 1989...

Κάθε άλλο παρά νεκρό είναι το είδος είτε μιλάς για σκλήρη Ε.Φ., αυτό που αποκαλείς στύλ Αρθουρ Κλάρκ είτε τα διαφορα άλλα είδη της. Απλά μην περιμένεις να βρείς βιβλία σαν το Dervish House π.χ. στα Ελληνικά.

1. The Atrocity Archives 2. The Jeniffer Morgue 3. The Fuller Memorandum 4. The Apocalypse Codex Τέσσερα βιβλία από τον Charles Stross που κινούνται στα όρια τρόμου και επιστημονικής φαντασίας και συνδυάζουν χιούμορ με πράγματα που σου παγώνουν το αίμα. Γενικώς συνιστώνται ανεπιφύλακτα... αλλά...

Γραμμένα από Έλληνες υπάρχουν 5 μυθισταρήματα του είδους. Τα 4 εξ αυτών σε μια μορφή η άλλη έχουν και μια μορφή Λαίκής Δημοπκρατίας της Ελλάδας. Το πέμπτο είναι... το τελευταίο μυθιστόρημα του Χωμενίδη "Ο κόσμος στα μέτρα του" Το οποίο σαφέστατα είναι εναλλακτική ιστορία (ο ήρωας σαν διορισμένος...

Ο Ερρίκος Μπλάιρ τι γνώμη θα είχε για τον περιορισμό της αρνητικής ή εστω της επιθετικής κριτικής εναντίον του Όργουελ ή οποιου άλλου συγγραφέα; :φρύδια:

Όπως το είπες, που θεωρητικά είχαν πιο πολύ ηθική. Προσωπικά βάζω στα υπέρ του Καραγάτση ότι σε κανένα βιβλίο του δεν κρύβει την πιο σκοτεινή πραγματικότητα της εποχής στην οποία διαδραματίζεται η ιστορία του αντί να την καλύπτει επιμελώς.

Η Επιστημονική φαντασία και το φανταστικό πολύ συχνά δεν προσφέρονται για ευκολή μετάφραση καθώς εξαρτώνται σε πολύ μεγάλο βαθμό από τεχνικούς και άλλους όρους που είναι πολύ εύκολο ο μεταφραστής να σακατέψει αν δεν ξέρει τι είναι αυτό που μεταφράζει. Για να μην αναφερθούμε σε πράγματα όπως πως...

Τσκ τσκ τσκ τσκ. Το αλογάκι της Λάρισας δεν είχε φτερά. Αλογάκι με φτερά είχε η Κόρινθος. :ρ

Μια λίγο καθυστερημένη καλημέρα κι από μένα...

Για τους ενδιαφερόμενους το πακέτο με 4 βιβλία στο πρωτότυπο (A Game of Thrones, Α Clash of Kings, Α Storm of Swords, Α Feast for Crows) υπάρχει σε βιβλιοπωλείο του κέντρου που θα μείνει ακατανόμαστο για κάπου 33 ευρώ. Κάπως οικονομικότερο από 24 ευρώ για μόνο ένα βιβλίο μου ακούγεται. Και...

Ο Καραγάτσης ως γνωστον έχει γραψει και έργα που άνετα θα μπορούσαν να χαρακτηριστουν φαντασία σήμερα όπως το Σεργιος και Βάκχος. Άλλωστε ο ίδιος όρισε το Χαμένο Νησί σα φανταστική νουβέλα. :ρ Από εκεί και πέρα ο Καραγάτσης είναι από τους καλύτερους συγγραφείς που έβγαλε η σύγχρονη Ελλάδα. Ήταν...