Σε κάθε γλώσσα έχουν διαφορετική αντίληψη για τον ήχο που κάνουν τα ζώα. Έτσι για παράδειγμα στα Ολλανδικά:
Ο κόκορας κάνει κουκουλουκού και όχι κικιρίκου!
Η κότα τοκ-τοκ κι όχι κο-κο.
Ο σκύλος βαφ-βαφ και όχι γαβ-γαβ.
Η γάτα μιάου και όχι νιάου.
Η αγελάδα μπου και όχι μου.
Η πάπια κβεκ-κβεκ κι όχι πα-πα.
Και μοναχά το πρόβατο κάνει μπεε όπως κι εδώ πέρα ))
Θα επιστρέψω και με άλλες γλώσσες!
Ο κόκορας κάνει κουκουλουκού και όχι κικιρίκου!
Η κότα τοκ-τοκ κι όχι κο-κο.
Ο σκύλος βαφ-βαφ και όχι γαβ-γαβ.
Η γάτα μιάου και όχι νιάου.
Η αγελάδα μπου και όχι μου.
Η πάπια κβεκ-κβεκ κι όχι πα-πα.
Και μοναχά το πρόβατο κάνει μπεε όπως κι εδώ πέρα ))
Θα επιστρέψω και με άλλες γλώσσες!