Anna Funder - "Stasiland: Stories From Behind the Berlin Wall"

In 1989, the Berlin Wall fell; shortly afterwards the two Germanies reunited, and East Germany ceased to exist. In a country where the headquarters of the secret police can become a museum literally overnight, and one in 50 East Germans were informing on their countrymen and women, there are a thousand stories just waiting to get out. Anna Funder tells extraordinary tales from the underbelly of the former East Germany - she meets Miriam, who as a 16-year-old might have started World War III, visits the man who painted the line which became the Berlin Wall and gets drunk with the legendary 'Mik Jegger' of the East, once declared by the authorities to his face to 'no longer to exist'. Written with wit and literary flair, Stasiland provides a rivetting insight into life behind the wall.
Amazon ebook Link
goodreads

ASIN ‏ : ‎ B004U6WXZ0
Herausgeber ‏ : ‎ Harper Perennial; Reprint Edition (20. September 2011)
Erscheinungstermin ‏ : ‎ 20. September 2011
Sprache ‏ : ‎ Englisch
Dateigröße ‏ : ‎ 3213 KB
Text-to-Speech (Vorlesemodus) ‏ : ‎ Aktiviert
Screenreader ‏ : ‎ Unterstützt
Verbesserter Schriftsatz ‏ : ‎ Aktiviert
X-Ray ‏ : ‎ Aktiviert
Word Wise ‏ : ‎ Aktiviert
Seitenzahl der Print-Ausgabe ‏ : ‎ 307 Seiten
Ausleihe ‏ : ‎ Nicht aktiviert

Μόλις πρόσφατα το ανακάλυψα, μέσα από μποτ πρόταση όταν πήρα ένα άλλο βιβλίο, το Aftermath: Life in the Fallout of the Third Reich, 1945–1955.
Είναι αρκετά παλιό πια, πρώτη έκδοση 2003, και οι ιστορίες λαμβάνουν χώρα στα πρώιμα χρόνια της δεκαετίας του 1990.
Η συγγραφέας ζει και εργάζεται στο ανατολικό Βερολίνο έπειτα την επανένωση. Εκεί γνωρίζει άτομα και περιγράφει τις προσωπικές τους ιστορίες από την ζωή τους στην Ανατολική Γερμανία. Ενδιάμεσα εμπλουτίζει με γεγονότα, καταστάσεις και μελέτες για την Ανατολική Γερμανία να δώσει το γενικό πλαίσιο ( ;, έτσι με λέει ο γούγλης το context που λεν).
Εξαιρετική ροή και αφήγηση από την συγγραφέα και ιστορίες που πάνε από το κωμικό (μαύρο κυρίως χιούμορ) έως το απόλυτα τραγικό και δραματικό.

Το συστήνω σε όλους ανεπιφύλακτα.
 
Υπάρχει σε ελληνική μετάφραση και κυκλοφορεί από τις εκδόσεις Οκτώ. Τον τελευταίο 1-1.5 μήνα έτυχε να διαβάσω λογοτεχνικά βιβλία που με τον έναν ή τον άλλο τρόπο ασχολούνταν ή διαδραματίζονταν στην Ανατ. Γερμανία. Οπότε το συγκεκριμένο, έπειτα κι από μια ματιά στα περιεχόμενα και την κριτική του Πράκτωρος, μπήκε στα επιθυμητά.

Προσθετω και αυτό που μου φάνηκε αρκετά ενδιαφέρον.
 
Top