Μία ενδιαφέρουσα, αρκετά προσεγμένη κινηματογραφική μεταφορά που είδα τα τελευταία χρόνια, είναι αυτή του έμμετρου μυθιστορήματος Ευγένιος Ονέγκιν, του Αλεξάντρ Πούσκιν. Η ταινία, σκηνοθετημένη από την Μάρθα Φάινς (Martha Fiennes), τιτλοφορείται Onegin και πρωταγωνιστές της είναι ο Ραίηφ Φάινς (ως Ευγένιος) και η Λιβ Τάυλερ (ως Τατιάνα). Χωρίς να έχω δει άλλες μεταφορές αυτού του μυθιστορήματος στη μεγάλη οθόνη, η άποψη της Φάινς μου άφησε πολύ καλές εντυπώσεις, και σίγουρα είναι μια πολύ καλή ταινία που προτείνω σε όλους όσοι αγαπούν τις ρομαντικές ταινίες εποχής (και συγκεκριμένα του α΄ μισού του 19ου αιώνα).
Το έργο του Πούσκιν έχει γίνει και όπερα, εξαιρετικά επιτυχημένη ως σύλληψη, από τον δημοφιλέστατο Πιότρ Ιλίτς Τσαϊκόβσκη (Пётр Ильич Чайковский). Αυτή η όπερα ήταν και η αφορμή για να γνωρίσω το λογοτεχνικό έργο. Όσοι αγαπούν το λυρικό θέατρο, και νομίζουν ότι μπορούν ν' αντέξουν μια όπερα σε σλαβική κι όχι σε ιταλική γλώσσα
), ας δοκιμάσουν να τη γνωρίσουν και θα βγουν σίγουρα κερδισμένοι. Προτεινόμενη ηχογράφηση: αυτή με τον Μπορις Χάικιν να διευθύνει τη Συμφωνική Ορχήστρα του Θεάτρου Μπολσόι. Εκπληκτική...
Το έργο του Πούσκιν έχει γίνει και όπερα, εξαιρετικά επιτυχημένη ως σύλληψη, από τον δημοφιλέστατο Πιότρ Ιλίτς Τσαϊκόβσκη (Пётр Ильич Чайковский). Αυτή η όπερα ήταν και η αφορμή για να γνωρίσω το λογοτεχνικό έργο. Όσοι αγαπούν το λυρικό θέατρο, και νομίζουν ότι μπορούν ν' αντέξουν μια όπερα σε σλαβική κι όχι σε ιταλική γλώσσα
), ας δοκιμάσουν να τη γνωρίσουν και θα βγουν σίγουρα κερδισμένοι. Προτεινόμενη ηχογράφηση: αυτή με τον Μπορις Χάικιν να διευθύνει τη Συμφωνική Ορχήστρα του Θεάτρου Μπολσόι. Εκπληκτική...
Last edited by a moderator: